外国人的工作签证即将到期，在持有签证到期前，必须在中国停留相关证明资料和住宿登记证明书向当地公安机关出入境管理部门申请新签证。公安机关出入境管理部门审批同意的，办理新有效签证。
外国人更新工作签证的注意事项:
1、中国法律法规要求行业主管部门提前核准，并提供行业主管部门核准文件。
2、如果重新任命同一岗位的新岗位，包括从专业岗位升级为行政岗位，应在延期时提交换岗证。
3、重新任命新职位(职业)的人应重新申请外国人在中国的工作许可。
4、根据海外高级人才(a类)申请延期，需要提交相应的认证资料。
5、所有原纸材料和中文翻译应以电子方式上传到处理系统。